
让“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇和在《王冠 第三季》中饰演英国女王的奥利维娅·科尔曼演一对夫妻,会擦出怎样的火花?
改编自1989年电影《玫瑰战争》的新片《玫瑰》,把这两位原本八竿子打不着的演技派凑到了一起。
《玫瑰》
The Roses
虽然饰演一对夫妻,但从电影的第一幕开始,观众对这对夫妻的反应大概是:让他俩在一起的不是爱情,而是憎恨。
电影从一场婚姻咨询开始。
艾薇(奥利维娅·科尔曼 饰)和西奥(本尼迪克特·康伯巴奇 饰)按照感情咨询师的要求,写出喜欢对方的十件事。
然而两个人的回答,却着实令人惊愕——
“我宁可和她住,而不是和狼。”
“我喜欢他有手臂。因为有部纪录片讲一个男人没有手臂,和他一起的伴侣特别累。我喜欢他有手臂。”
光凭开场这几分钟的对手戏,你就知道,这是一场糟糕的婚姻。
然而,艾薇和西奥在爱情刚刚开始时,并不是这样。
相遇时,他是一位炙手可热的建筑师,而她是一位有天赋的厨师。他们在艾薇工作的餐厅厨房相遇。
沮丧的西奥躲进后厨逃避一次令他厌烦的商务晚餐。他和正在准备餐食的艾薇开始交谈,两人讥诮的对话产生了意想不到的化学反应。
他们迅速坠入爱河,并一起搬到了加利福尼亚的海岸生活。
在婚姻刚开始的十几年间,两人的生活是平衡的。西奥是家里的主心骨,以建筑师的身份工作,而艾薇则辞去了工作成为全职母亲,在家带两个孩子。
随着孩子的长大,西奥为艾薇买下一座海边餐厅,支持她重回自己热爱的厨房。但艾薇很享受自己和孩子在一起的自由时光,并不热衷于打理餐厅。
本来生活可以这样继续下去,然而一场突如其来的暴风雨打破了这个平衡。
西奥精心设计的海军历史博物馆在风暴中被摧毁,而他本人也因为阻止路人拍摄视频的失控行为成为互联网群嘲对象。
而就在同一时间,艾薇的餐厅吸引了因高速公路不通而被迫躲避风暴的人们。其中一位访客是著名的美食评论家西尔维亚,她写了一篇热情洋溢的评论,让艾薇的生意迅速走上快车道。
一夜之间,西奥和他倒塌的设计成为了行业笑料。他开始窝在家里改图纸、喝酒,并将自己设计建筑时的严格作风复制到为孩子们制定饮食计划和锻炼目标。
而艾薇的海鲜餐厅取得了巨大成功,迎来事业高光期,成为小有名气的主理人,甚至打算开设连锁餐厅进行生意扩张。
这种转变让这对夫妻感到不安,艾薇开始觉得自己与孩子们的生活越来越疏远,而西奥则对艾薇蒸蒸日上的事业感到不安和嫉妒。
剧本没有直接说“中年危机”,但每个场景都像那句话的注脚——当一个人开始成功,另一个人就会觉得被抛下。
尽管西奥也努力为妻子的成功欢呼,但他还是无法接受将自己的才华浪费在家庭琐事上,希望重回职场。但艾薇已经从全职妈妈的角色中迅速脱离,适应了成为一个女企业家,不愿意再次放弃事业。
两人表面客气,其实早已进入冷战。
他们曾经坚不可摧的关系在不断加剧的紧张气氛中变得脆弱不堪,这对夫妻多次努力试图修复关系,但都以失败告终。
一次浪漫的纽约之旅和一轮情感咨询都未能弥合日益扩大的裂痕。
为了挽救婚姻,艾薇用她餐厅连锁经营的盈利在海岸边的悬崖买下一块地,给西奥提供机会建造他们梦想中的房子,希望借此恢复平衡与亲密。
两人的婚姻在聚少离多中又继续了三年。终于,房子建成了,两个孩子也已出类拔萃,凭借体育奖学金进入了迈阿密的一所学校。
再没有能够分散两个人注意力的待办事项了,艾薇和西奥之间积攒多年的不满像旧房子的裂缝,从墙角蔓延到天花板,潜藏的怨恨愈发激化,演变成一场全面的争斗。
在房子的乔迁宴会上,艾薇当众嘲讽西奥,贬低他一年来的辛勤付出。而西奥也醒悟自己早已不再爱艾薇。
西奥提出离婚,只求房子归自己所有,但艾薇则认为建造房子的钱都是自己出的,坚持要留下房子。
未能达成协议离婚的两人决定互相报复和折磨。在经历了一系列争斗后,西奥在建筑界被封杀,而艾薇的餐厅也因卫生违规被关闭,两人甚至展开了“史密斯夫妇”式卧室枪击。
整部片没有特别的高潮戏,因为只要西奥和艾薇同处一室,他俩的化学反应让每一幕都是高潮。
影片上映后,有观众说这是“婚姻版《白莲花度假村》”。
确实,结构上很像:几对人、一栋房子、礼貌外壳下的撕扯。但这部电影把英式黑色喜剧发挥到了极致,台词中的针锋相对让人物关系的张力拉满。演员的精彩表现也让整部电影全程零尿点。
编剧托尼·麦克纳马拉在访谈里提到,影片的初稿其实更戏剧化,后来删掉了很多冲突场面。
他说:“我们删掉的是闹剧,留下的是废话。因为婚姻的终点,不是争吵,而是话太多”。 这句话其实解释了整部片的节奏——不是高潮迭起,而是耗尽耐心。
《玫瑰》像是一款起泡酒,开瓶时有砰然爆发,品尝时又甜又酸。
它没有浪漫结尾,也没有金句。只是让你明白,婚姻这东西,最终都靠体力。
至于最后这对相爱相杀的英国版“史密斯夫妇”是重归于好还是同归于尽,还是去电影一看究竟吧。
图源于网络
Herring / 作者